混合经济委员会暨意大利-中国商业对话论坛（4月11-13日）| Commissione Economica Mista e Forum di Dialogo Imprenditoriale Italia-Cina (11-13 aprile)

4 月 11 日至 12 日，意大利外交部理事会副主席安东尼奥·塔亚尼 Antonio Tajani与率中国政府和企业代表团访问意大利的中国商务部部长王文涛将在维罗纳举行会议。此次会议的目的是加强意大利和中国之间的经贸往来。会议第一天将专门讨论混合经济委员会的运作，该委员会是意大利与中国在经济和商业事务上合作的主要工具。4 月 12 日，意大利-中国商务对话论坛将正式拉开帷幕。该论坛由意大利外交和国际合作部与 ICE Agency 和 Confindustria 在维罗纳 Palaexpo 会展中心联合举办，届时将对有兴趣探索两国经济增长和发展关键领域经济合作机会的公司和协会开放。

Cassa Depositi e Prestiti 首席执行官、意大利-中国商业论坛联合主席 Dario Scannapieco，ICE Agency 主席 Matteo Zoppas，Confindustria 副主席 Barbara Beltrame， 以及委员会技术秘书处的中方成员将做发言。随后将举行两场会议，专门讨论国际化和相互投资的公共支持工具以及创新作为增长引擎的主题。

全体会议结束时，将展开四个板块的分主题会谈，重点关注农业科技、电子商务、制药和生物医学投资等关键领域，所有感兴趣的公司和协会都将参与其中。

维罗纳之后，路演将于4月13日下午在米兰继续，中国代表团与伦巴第企业将在Palazzo delle Stelline举行会面。有关该会议的所有详细信息均可在意大利-中国电子商务路演网站上获取（https://roadshowecommerceitaliacina.digital.ice.it/)，您可以在该网站上查看网上商城企业的简介、会议议程并申请参与会议。

More: https://roadshowecommerceitaliacina.digital.ice.it/

L’11 e 12 aprile, a Verona, si svolgerà un incontro tra il Vicepresidente del Consiglio, Antonio Tajani, e il Ministro del Commercio Cinese Wang Wentao, in visita in Italia con una delegazione di autorità ed aziende cinesi. Obiettivo dell’incontro il rafforzamento delle relazioni economiche e commerciali tra Italia e Cina.

La prima giornata sarà dedicata allo svolgimento della Commissione Economica Mista, principale strumento di cooperazione con la Cina in materia economica e commerciale. La giornata del 12 aprile si aprirà con il Forum di Dialogo Imprenditoriale Italia-Cina organizzato dal Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale in collaborazione con Agenzia ICE e Confindustria presso il Centro Congressi Palaexpo di Veronafiere e sarà aperto alle aziende e alle associazioni interessate ad approfondire le opportunità di cooperazione economica in settori chiave per la crescita economica e lo sviluppo dei due Paesi.

Sono previsti gli interventi dell’Amministratore Delegato di Cassa Depositi e Prestiti, Dario Scannapieco, in qualità di copresidente del Business Forum Italia-Cina,  del Presidente di Agenzia ICE, Matteo Zoppas, della Vice Presidente di Confindustria, Barbara Beltrame e delle controparti cinesi, quali membri della Segreteria tecnica. Seguiranno due sessioni dedicate agli strumenti di sostegno pubblico all’internazionalizzazione e agli investimenti reciproci e al tema dell’innovazione come motore di crescita.

Al termine della sessione plenaria, si susseguiranno quattro tavoli tematici incentrati su settori chiave quali: agritech, e-commerce, investimenti farmaceutico e biomedicale a cui sarà consentita la partecipazione di tutte le aziende e associazioni interessate.

Dopo Verona, il Roadshow farà tappa a Milano nel pomeriggio del 13 aprile per gli incontri tra la delegazione cinese e le imprese lombarde presso il Palazzo delle Stelline. Tutte le informazioni di dettaglio dell’iniziativa sono disponibili sul sito Roadshow Ecommerce Italia-Cina (ice.it), dove è possibile visionare i profili dei marketplace presenti, visualizzare le agende e richiedere gli incontri.

More: https://roadshowecommerceitaliacina.digital.ice.it/